ごめんなさい＾＾；

ALTのBさんに、「Tomorrow, I'll take a day off. So,see you Monday!」と言ったところ、　←文法は無視(;^_^A　　　Bさんはほとんど日本語しゃべれません。
「O.K! Obon desuka？」と聞かれました(^_^;)
明日は特に何も無いのに、夏休みを惜しんでダラダラしたいだけで申請していたお休みなので、返答に困り、
「・・・Yes.」と答えてしまった私。

Bさん、「Oh! See you September 1st?　O.K! Have a nice weekend!」と。

私、「Thank you. See you.」と。


ごめんよぉ〜(ノ_＜。)
お盆はもう過ぎてるよぉ〜

因みにお盆休みもしっかり取ってたよぉ〜(T-T) （爆）

だって、帰りを急いでいるみたいだったし、そんな時にちゃっちゃと説明できる英会話力を持ち合わせていませんの(T^T)

ごめんね、Bさん。

すみません。私、嘘の日本文化を教えてしまいました；；

機会があれば訂正したいと思います。。。。　　多分そのままだな；；